Desafíos de aprender un segundo idioma en país extranjero
Imagina ser un adolescente en un país desconocido, lidiando con inseguridades y aprendiendo un segundo idioma. Acompáñame en este viaje de aprendizaje y descubramos juntos los beneficios de aprender en un país extranjero. ️
¡Hola! Hoy quiero compartir contigo algo que me ha impactado profundamente. Recientemente vi una charla Tedx fascinante de Lewis Mills, en la que habló sobre su experiencia al mudarse a un país desconocido sin saber casi nada de español. ¡Te cuento todos los detalles!
Un cambio radical
Lewis nació en una zona suburbana del norte de Inglaterra, rodeado de amigos y hablando inglés. Durante muchos años, nunca imaginó cómo sería su vida en otro país ni siquiera se planteaba aprender otro idioma que no fuera el inglés.
Sin embargo, en 2012 todo cambió para él y su familia cuando tuvieron que mudarse a España. Esta nueva experiencia transformó por completo su vida, pero lamentablemente no aprendió mucho español durante ese tiempo. La mayoría de sus clases eran en inglés y las pocas que eran en español resultaban demasiado complicadas para él.
La importancia del español
Mills nos recuerda lo vital que es el español en las funciones globales. Es el segundo idioma más hablado en el mundo y representa aproximadamente el 20% de la población mundial. Además, aprenderlo puede abrir puertas laborales y facilitar la comunicación con personas de diferentes culturas.
El autor menciona cómo sus amigos españoles vinieron a estudiar a su escuela para aprender inglés, lo cual cambió completamente su perspectiva sobre los idiomas y las oportunidades que estos pueden brindar.
Una nueva realidad: Costa Rica
Tiempo después, Lewis se mudó a Costa Rica, donde se encontró con una realidad muy distinta. Prácticamente nadie hablaba inglés y aquellos que lo hacían no lo dominaban correctamente. Esto fue un shock para él y para muchas personas que se encuentran en situaciones similares.
El hecho de ser el único que podía comunicarse en un nuevo entorno puede resultar abrumador. Lewis tuvo que aprender a adaptarse a los diferentes acentos y expresiones costarricenses para poder entender lo que las personas le decían, incluso cuando hablaban su idioma nativo.
La barrera del idioma
El autor reflexiona sobre cómo estas experiencias ampliaron sus diferencias y cómo su conocimiento básico de español se volvió completamente inútil. No poder hacer amigos en una nueva escuela era casi imposible, lo cual empeoraba aún más la situación.
Todos hemos sentido alguna vez esa sensación de estar perdidos en un lugar desconocido, ya sea por trabajo o al visitar otro país. En esos momentos, nuestra capacidad de comunicarnos se ve afectada y nos sentimos separados de los demás.
La discriminación lingüística
Lewis también comparte cómo esta experiencia cambió por completo su forma de hablar con las personas. Ser diferente a los demás puede causar discriminación y llevar a estereotipos injustos.
Muchas veces fue llamado “blondie” o “gringo”, términos despectivos utilizados para referirse a extranjeros como él. Al principio intentaba ignorar estos comentarios, pero cada vez se sentía peor sin saber cómo reaccionar ante ellos.
Se sentía como si estuviera detrás de una máscara, sin poder ser él mismo ni comunicarse adecuadamente en español. Estas situaciones lo hicieron cuestionar su identidad y se preguntaba si era culpa de la sociedad o de sus amigos.
Aceptando las diferencias
Finalmente, Lewis llega a la conclusión de que todos somos diferentes y eso es algo que debemos aceptar. No importa el país en el que nos encontremos, siempre habrá diferencias culturales y lingüísticas.
Estas diferencias no deben dividirnos ni causar discriminación. Todos tenemos la capacidad de lograr grandes cosas con trabajo duro y una actitud positiva. No necesitamos que nos coloquen en un lugar determinado, podemos superar cualquier obstáculo y alcanzar nuestras metas.
A través de su charla Tedx, Lewis Mills nos invita a reflexionar sobre la importancia del idioma español en un mundo cada vez más globalizado. Nos muestra cómo las barreras lingüísticas pueden afectarnos emocionalmente, pero también cómo podemos superarlas aceptando nuestras diferencias y trabajando para lograr nuestros sueños.
Así que recuerda, no importa cuál sea tu situación actual o qué idiomas hables, todos somos seres humanos similares con el potencial para alcanzar grandes cosas. ¡No te rindas nunca!
